Journal by chyaree

Bobbiny「クラシック4mm」が仲間入りしました

news

Bobbiny 新商品
― クラシック4mm ブレードコード!どんな作品にも使える万能コード

Bobbinyのラインナップに、新しく「クラシック4mm」ブレードコードが加わりました。
さまざまな手仕事の技法に使える、万能なコードです。

クラシック4mmが好きになる理由

・マクラメにもかぎ針編みにもぴったり

・柔らかく、扱いやすい肌ざわり

・丈夫でしなやか

・3mmよりも少し太く

・5mmよりも軽やかで繊細

初心者にも、上級者にもおすすめです。



クラシック4mm ― 1本のコードで広がる可能性

直径4mmのクラシック4mmは、仕上がりの精密さと作業スピードのちょうどいいバランスを叶えます。マクラメ、バッグ、かご、コースター、インテリア雑貨など、さまざまなハンドメイド作品にぴったりです。

かぎ針・棒針は6〜8mmのご使用をおすすめします。

※クラシック4mmは三つ編みコードのため、コーミングやフリンジづくりには向きません。



クラシック4mmのカラー展開

クラシック4mmは12色展開です。

・サンド ・ナチュラル ・ユーカリグリーン ・ローレル ・アロエ ・パステルピンク
・ブラッシュ ・オフホワイト ・マスタード ・ライトグレー ・ブラック ・ウォームベージュ

はじめてのマクラメにも、これから作品づくりを重ねる方にも、クラシック4mmは頼れる存在になってくれるはずです。



英語原文

New product – Classic 4mm braided cord! Universal cord for every project

Our offer now includes the Classic 4mm braided cord - a universal cord that can be used in many handicraft techniques.

Why will you love Classic 4mm?

* perfect for macrame and crochet

* soft and pleasant to work

* durable and flexible

* thicker than 3 mm string

* lighter and more delicate than 5 mm string

* suitable for beginners and advanced creators

Classic 4mm – one cord, many possibilities

With a diameter of 4 mm, Classic 4mm provides a perfect balance between precision of workmanship and speed of work. It is perfect for creating macrame, bags, baskets, coasters, interior decorations and many other handmade projects.

For best results, we recommend using 6-8mm crochet hooks or knitting needles.

Note: Classic 4mm is a braided cord and is not suitable for combing or making fringes.

What colors does Classic 4mm come in?

Classic 4mm is available in 12 colors: Sand, Natural, Eucalyptus Green, Laurel, Aloe, Pastel Pink, Blush, Off White, Mustard, Light Gray, Black, Warm Beige.

Regardless of whether you are creating your first macrame or implementing further craft projects, Classic 4mm will be a reliable choice.

出典:Bobbiny公式(卸売サイトの発表文。一般公開ページはなし)




CHYAREEのひとこと
Bobbinyの糸には、繊維産業で行き場をなくした糸が使われています。
もう一度、誰かの手のなかへ。
3mmでは少し物足りず、5mmでは少し重たい。
そんな「ちょうどいい」を探していた方に、クラシック4mmが新しい選択肢になりました。マクラメにも、かぎ針編みにも。

クラシック4mmのページを見る

PDFはこちら